Der er ikke mere at gøre.
Hans skæbne ligger hos guderne.
Løgner!
Sylas, vær sød at holde ud.
Det her er ikke enden.
Delilah.
Kom.
Sylas, det virkede.
Ja, min elskede.
Jeg har det bedre.
Anderledes.
Dit hjerte.
Jeg burde slås dernede.
Nej. Vi er ikke kommet så langt for at få vores planer spoleret.
Du er mere dyrebar for mig, end du nogensinde vil vide.
Stol på Den hviskede.
For vi er hans blod.
Hvad har du gjort, min kære?
LEGENDEN OM VOX MACHINA
Milde makrel.
Måske vil vi ud herfra.
Skulle disse ting ikke være langsomme?
Kom, lad os rykke.
Tak, Kiki.
Hvis jeg ikke var præcis før, så skræmmer de udøde mig. Hvorfor?
Hjælp mig!
Undskyld os, her kommer vi.
Følg Grog, alle sammen.
Flere af dem?
Hvor mange døde mennesker er der i din dumme by, Percy?
-Hvor kommer de alle fra? -Jorden.
Det er der, alle døde mennesker bor.
Hørte I det?
-Lyder som hundredvis af dem. -Tusinder.
Denne vej. Der er et tilflugtssted.
Indenfor.
Tak Lysfaren for, at I klarede det.
Lige akkurat.
Vi så jeres besked på himlen. Percival, hvad er vores næste træk?
Spørger du mig?
Jamen, vi... Jeg... Jeg antog, siden du er den retmæssige arving.
Titler betyder ikke noget længere. Du er lederen, Archibald.
Tak for at holde mig fra at blive zombieføde.
Intet problem. Du ville sikkert have klaret dig fint.
Nej, det ville jeg ikke.
Er i en dødsfælde. Ingen vej ud.
Zombier spiser altid den lille fyr først. De ved, hvor liflig jeg er.
-Tag dig sammen. -Hey. Det var ret sexet, men...
Åh gud, de fandt os.
Ingen rører sig.
Scanlan!
Nej!
Kom væk fra mig!
Vil du være stille, din spade? Jeg vil ikke stikke dig.
Lige meget.
Klamt.
-Hvor slemt er det? -Det kunne være værre.
-Hvordan? -Det kan være min arm.
-Går det godt nok deromme? -Ikke død endnu.
Faktisk er vi et ret godt hold.
Forbandet.
Tættere sammen!
Vi skal bruge en udvej.
Pas på.
Whitestone er ikke det værd.
De mister modet, Percy. Sig noget til dem.
Det kan jeg ikke. Julius skulle regere. Ikke mig.
Julius er væk.
Jeg har været med Briarwood i årevis. Ingen stoler på mig.
Du er den næste i rækken, den længe fortabte de Rolo.
Lidt hjælp?
Scanlan.
Jeg er ikke Pike. Det her er langt over mine evner.
Vævsdød. Du mister armen inden for en time.
En time? Hvad? Nej, jeg har brug for den her arm.
Til... ting.
Scanman, skal jeg rive den af?
-Det bliver du nok nødt til. -Okay. Rør dig ikke.
Nej, stop. Sidste udvej.
Vi har ikke tid til det her.
Pis.
Lad os tage et andet sted hen end her.
Okay. Det her er rart.
Måske skulle vi bare bo i den her gyde... for evigt?
Hvorfor sagde jeg det?
Tasken.
-Ja, jeg vil ikke skynde på dig... -Så lad være.
Vi forstår det. Du er klog. Bare gør noget!
Milde makrel!
Hey, gør det igen.
Gid jeg kunne. Desværre er den stadig under udarbejdelse.
Hvad fanden!
Kæmper, dræb dem.
Spred jer. Omgrupper ved Soltræet.
Usling, du og jeg har et mellemværende.
Hvem, mig? Måske er du forvirret.
Vi gnomer ligner alle hinanden, ved du ikke det?
Ved andet øjekast genkender jeg... Lyn!
Troede du virkelig, jeg ikke ville tilpasse fra vores tidligere møde?
Nej.
Overfald fra alle steder.
Dig og mig. Ligesom i gamle dage.
Er vi så desperate?
Du spøger, men dengang kunne vi erobre verden.
Mine mænd ville være beæret over at kæmpe med en de Rolo, hvis du ville sige det.
Usandsynligt.
Selvom jeg forhindrede at et lugtende røvhul blev henrettet.
Var det dig? Jeg husker et ranglet fjols, som kæftede på gennem tremmerne.
-Kom her. -Shit.
Tal for dig selv.
-Du har nok kød på dig... -Scanlan, bag dig.
Nej.
Nej. Archie.
Nej. Archie er død.
Fald tilbage!
Shit.
Han er væk, Percy. Kom nu.
De bliver bare ved med at komme.
Jeg klarer det her. Alle sammen, tilbage.
Pokkers.
Nej, kom nu. Jeg har brug for mere.
Kiki, hvor kom det fra?
Jeg er ikke helt sikker.
Har jeg nævnt, at du er fantastisk?
Ja, hun er skidegod. Vi skal stadig gå.
Archie. Han klarede det ikke.
Vi hørte det.
Nu er det din tur til at lede dem.
Det kan ikke være mig, Cassandra.
Jeg er ikke leder. Jeg flygtede.
Men du er her nu.
Det var ikke kun dig, som fik sit liv ødelagt.
Vi er her alle sammen.
Tiden er nu. Ingen andre kan gøre det her.
Jeg er lord Percival Fredrickstein von Musel Klossowski de Rolo III.
Den dag Briarwood-parret tog Whitestone, så jeg min familie dø.
Trods mit ønske om hævn, flygtede jeg.
Og frygt holdt mig væk fra mit hjem.
Vi har alle mistet.
Men Archie frygtede aldrig, vaklede aldrig.
Han gav frivilligt sit liv for os alle.
For Whitestone.
Hans offer, jeres offer, og min families offer,
må ikke være forgæves.
I dag er det for Archie.
For de Rolos.
For Whitestone!
Lad os dræbe alt!
Efterlad ingen!
Grog!
Pokkers også.
Det værste tidspunkt til præstationsproblemer.
Hej. Du...
Du ved godt, jeg er forelsket i dig?
Vent. Hvad?
Nu? Det er det værste tidspunkt.
Kom så!
-Træk jer tilbage. Kom så, op i træet. -Op med jer. Kom så.
Det var en ære at kæmpe med dig.
Det var en tapper indsats, ven.
Hva' så?
Pike?
Milde makrel.
Du ligner... en engel.
-Gift dig med mig? -Okay, lad os gøre det. Lige nu.
Vent, hvad? Seriøst?
Nej. Men det er også godt at se dig, Scanlan.
Hej, alle sammen, jeg er...
Jeg har savnet dig så meget.
Pike? Du gløder og svæver lidt?
Er du død?
Astralprojektion.
Hvilken as?
Jeg er her, kammerat, men min krop er tilbage i templet.
Men jeg mærkede stadig det bjørneknus.
Hvilket helt sikkert gjorde ondt.
Hvad med at vi taler om det, efter vi har myrdet de røvhuller.
Det er kommet ud af kontrol. Jeg tager til fronten.
Og risikere alt? Du er for værdifuld.
Nej. Vi må fremskynde vores planer.
-Men jeg troede, det var for tidligt. -De har ikke givet os noget valg.
Endnu en forvekslet gnom?
Hey, se lige der. Hele holdet er samlet igen.
Vex, giv mig et løft. Jeg vil prøve noget dumt.
Scanlan, hånd.
Legenden er tilbage Åh ja, han er tilbage
Hop på, jeg vil give dig et lift
Gør dig klar til at flyve
Guder.
Fuck det her! Dit røvhul!
Ja.
Min faldt først.
Næh.
Det kan ikke ske. Det er latterligt. Utænkeligt.
Ufor...
Fuck det her.
Vedmire!
Det var for Archie.
Tillykke, Vedmire.
Dit navn står ikke på min liste.
I stedet står du til ansvar for befolkningen i Whitestone.
Og må de vise dig al den nåde, du viste dem.
Hold dig væk. Få hænderne væk fra mig.
Skrid fra mig, dit skide svin. Bare skrid...
For Whitestone!
Yennen? Det er ikke sikkert her.
Lysfaren kaldte, og vi svarede.
Jeg tror, jeg kender et tegn, når jeg ser et.
-Hvad laver hun? -Se.
Må jeres våben slå med Everlights guddommelige dyd.
Knus nu nogle forpulede hoveder.
Vores folk kan klare det herfra.
Gå, Percival. Tag det tilbage, der retmæssigt er dit.
Hvordan skal jeg takke dig?
Lysfaren har fundet liv i dig.
Brug hans gave klogt.
Frygtløse leder. Led.
Med Pale Guard, som beskytter slotsporten, er den bedste vej ind...
Vores skjulte tunnel.
Man kunne gemme sig for barnepiger og privatlærere.
Og bedrevidende storebrødre.
Cass...
Jeg er så ked af det.
Jeg ville ønske, jeg kunne gøre tingene om.
Jeg ved det.
Percy. Dit slot er rart?
Det er fangehullet, Keyleth. Briarwood vil blive fundet andre steder.
Er der nogen der?
Hørte jeg jer sige, at I ledte efter Briarwood-parret?
Er du ven eller fjende?
Fjende. Af Delilah og Sylas, i hvert fald.
Jeg kan føre jer til dem, hvis I befrier mig.
Det er den eneste frihed, jeg tilbyder dig.
Percy, vent!
Pike kom fra udkanten af byen
Tæt på Bramblewood
Fra en familie med et usmageligt ry
I området
Hun fandt ud af at hun var velsignet guddommeligt
Hun kunne også helbrede folk
Men da hendes kraft var væk
Tog hun det tungt og sagde adjø
Pike Trickfoot
Tekster af: Mads Cunha Vestergaard
Kreativ supervisor Lotte Udsen