Snart...
Stjernene står nesten på linje.
...begynner det...
Vent.
Scanlan?
Vi burde fokusere på denne boka. Det er en slags syk ond dagbok.
Disse symbolene viser himmelen på et spesielt tidspunkt og sted.
Se på dette.
Jeg tror det er en ziggurat.
Det var ikke en tryllebok, men en bruksanvisning.
Tegningene, symbolene, alt hadde med det navnet å gjøre.
Men... Hva var det? Den som ble hvisket.
"Den som ble hvisket"?
Har du hørt det navnet?
Én gang, fra en av Eviglysets eldste.
De sa han er en slags vandød skapning
med en sjel som ønsker å vende tilbake til vårt plan.
Jeg forstår boka, kartene, med hva med stjernekartet?
Det er solvervet.
Når barrieren mellom planene er tynnest.
Ja. Planene. Hva betyr det?
Hvis Den som blir hvisket vil krysse over, er dette tidspunktet.
Og Briarwood-paret prøver å hjelpe ham.
Jeg driter i hva de gjør.
Jeg vil bare ha broren min tilbake.
Den som blir hvisket kommer.
Når han vender tilbake, vil du og jeg være sammen for alltid.
La den som prøver å stanse oss, bli knust mot muren vi har bygget.
LEGENDEN OM VOX MACHINA
Vax...
Jeg tar Vax. Barnemat.
Grog, jeg vil ha ham i live.
Da tar jeg Cassandra.
Nei, hun skal få med meg å gjøre.
Jeg får aldri leke.
Kompis, vi trenger noen som kan ta seg av Sylas.
Forslag?
Jeg vet ikke. Kanskje Ripley?
Har ikke noe å si hva som skjer med henne.
Jeg snakket om deg.
Flottings.
La oss gå.
Ikke vær dum, Percy. Denne kampen kan ikke vinnes.
Bli med meg.
Våre hoder, sammen?
Du skal ikke dra.
Jeg tror du overvurderer hvor villig jeg er til dette.
Percy, de vil høre det.
Ja, sett i gang. Skyt meg.
Til neste gang.
Dette er ikke over.
-Nei, jeg klarer ikke. -Gjør det.
-For høyt. -Bryr meg ikke!
Lar henne gå.
Du må være sterk.
-Cassandra. -Ja, mor.
Sylas!
Vi har noe uoppgjort.
Disse svinene nekter å dø.
Jeg trodde du skulle snike deg inn på dem, men ok.
Vax, vær så snill.
Kom igjen, bror.
Dere kan like gjerne overgi dere.
Dere er i mindretall og kan ikke flykte.
Hvem skal flykte?
Grog!
Gå, Percy!
Vax, det er meg.
Ikke velkomsten jeg håpet på.
Sikker på at du vil gjøre dette?
Vi vet begge at du pleide å lyve om å la meg vinne.
Jeg har ventet så lenge på dette.
Du vil måtte gå gjennom meg.
Jeg holder Sylas.
Mer av ugresset ditt?
Barnemat.
Friskt blod til sverdet mitt.
Ikke faen!
Keyleth!
Nei, ikke svinn hen! Ikke nå!
Ustemt? Faen ta.
Hvitstein-ziggurat, er du klar for å rocke?
Hva i... Hva faen foregår? Hva?
Hvorfor kjenner du meg så godt?
Våkn opp, din jævel! Det er meg!
Jeg vet det.
Si at du fortsatt er der inne.
Nei.
Ja.
Du vil aldri stoppe dem, Percy.
Hvordan kan du forsvare dem?
Hvordan? Briarwood-paret har vist meg mer kjærlighet enn du gjorde.
-De drepte familien vår! -De er familien min.
De tok meg til seg da du etterlot meg for å dø!
Du forlot meg, men Den som ble hvisket gjør ikke det.
Vi er hans blod, og hans tilbakekomst innvarsler en ny tid.
Kom igjen. Må dra. Faen.
Pokker heller!
Hold blikket på meg.
Scanlan!
Feiging.
Mistet munn og mæle? Jeg tror vi foretrekker deg slik.
Hold deg unna gnomen min!
Sikkert bra jeg ikke hører deg nå.
Avslutt dette.
Skal du drepe din egen søster?
Jeg vil ikke, men jeg...
Nei!
Sylas.
Sylas, vent...
Vær så snill.
Jeg har ikke tid til din svakhet.
Vi har ting å gjøre.
Selvfølgelig.
Keyleth, gjør noe!
-Jeg kan ikke. -Vær så snill.
Soltreet? Hva har skjedd med deg?
Du er så svak.
Røtter...
Soltreet?
Jeg er Keyleth, luft-asharien.
Jeg vet du er der, og jeg trenger din hjelp så inn i helvete.
Keyleth!
Vær så snill.
Hjelp meg å være lyset.
Ikke tving meg til å gjøre dette, bror.
Faen! Vex, er det deg?
Kan du slutte å slå meg?
Gjør aldri det med meg igjen.
Jeg var klar til å drepe deg nå.
Ansiktet mitt tror deg.
Min tur.
Den jævla teite musikk-evnen funker ikke Om jeg ikke kan synge
Pike! Gudskjelov at det er over.
Jeg tar meg av dette, kjære.
Vi møtes igjen.
Hva om du og jeg tar en omkamp?
Er du ikke lei av å tape mot meg, fjols?
Kanskje på tide å la muskelmassen og raseriet komme til nytte annetsteds.
Nei. Jeg vet hva du gjør.
Ikke prøv å forføre meg.
Jeg prøver ikke å...
Du ser meg ikke engang.
Om jeg ikke vet hvor jeg svinger, gjør ikke du det heller!
Det fungerte!
Ekte mannfolk klemmer!
Slipp meg!
Ok, Keyleth. Treff ham!
Du er lyset deres nå. Hold dem unna mørket.
Sylas! Nei!
Grog, jeg vil ikke treffe deg.
Jeg takler det.
-Men... -Bare gjør det!
Nei!
Det var mitt drap.
Har deg.
Delilah!
Hun kommer seg vekk.
Nei, hun gjør noe mye verre.
Sylas, jeg gikk over lik for oss.
Jeg gjorde alt du ba meg om.
Jeg tok Hvitstein. Jeg avdekket dette stedet.
Få min Sylas tilbake.
Respekter avtalen vår.
Her, kom sammen.
Takk, kjære deg.
Åpne døra.
Jeg må komme meg inn dit nå.
Ta det med ro. Hun skal ingen steder.
Hva ser du?
Du ville ikke trodd det om jeg sa det.
Vi må låse opp denne døra.
Det er vel ingen som har en nøkkel?
Én siste gang.
-Vi må skynde oss. -Bare la meg slå den!
-Fort. Fortere. -Hva skjer der inne?
Hold kjeft. La meg jobbe.
Hold pusten om du ikke kan bidra.
Du klarer dette. Vi er rett bak deg.
Og hele verden står på spill, så prøv å ikke rote det til.
Du vet alltid hva jeg trenger å høre, Trulte.
Trekk unna!
Delilah, stopp!
Ikke gi opp. Gi henne alt du har.
Vær vitne til at jeg slipper ham inn i denne verden!
Pokker. Vi klarer ikke å stoppe henne.
Du... Du skal få lide for det du har tatt fra meg!
Nei!
Keyleth!
Ja, åpenbar deg.
Nei.
Du lovet.
Dette kan ikke være alt!
Hvorfor gjorde du det?
Pike, hjelp meg!
Hun er fortsatt i live, men bare så vidt.
Jeg må gjøre dette fort før...
Nei, Keyleth...
Nei. Vær så snill. Pike!
Pike er borte. Vex, se på meg.
Søster, hun er borte,
og Keyleth vil også være det om vi ikke gjør noe fort.
Tekst: Marius Theil
Kreativ leder Heidi Rabbevåg